{"id":2874,"date":"2022-03-27T10:00:00","date_gmt":"2022-03-27T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.raetia.net\/?p=2874"},"modified":"2024-06-11T15:19:26","modified_gmt":"2024-06-11T13:19:26","slug":"verortung-perspektive-_13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/verortung-perspektive-_13\/","title":{"rendered":"Verortung &#038; Perspektive _13"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"275\" height=\"183\" src=\"https:\/\/www.raetia.net\/wp-content\/uploads\/Italo-Calvini-II.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2880\" srcset=\"https:\/\/www.raetia.net\/wp-content\/uploads\/Italo-Calvini-II.jpg 275w, https:\/\/www.raetia.net\/wp-content\/uploads\/Italo-Calvini-II-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"bucherstand-27-3-2022\">B\u00fccherstand 27.3.2022<\/h6>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"marcel-proust-1871-1922\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Italo Calvino<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><br>(1923 &#8211; 1985)<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ff0303\" class=\"has-inline-color\"><strong><strong><strong><strong>Warum Klassiker lesen?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/mark><\/strong><br>Aus dem Italienischen von Barbara Kleiner und Susanne Schoop<br><em>Fischer Verlag, Frankfurt 2013<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Warum Klassiker lesen?<br>Beginnen wir mit einigen Definitionsvorschl\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<p>01) Klassiker sind B\u00fccher, von denen man \u00fcblicherweise sagt: \u00bbIch lese gerade wieder\u2026\u00ab und nie \u00bbIch lese gerade\u2026\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p>02) Es werden die B\u00fccher Klassiker genannt, die f\u00fcr den, der sie gelesen und geliebt hat,<br>einen Reichtum darstellen &#8211; aber sie stellen einen nicht minder gro\u00dfen Reichtum f\u00fcr den dar,<br>der sich das Gl\u00fcck vorbeh\u00e4lt, sie zum ersten Mal unter den besten Bedingungen zu lesen,<br>um sie richtig zu genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>03) Klassiker sind B\u00fccher, die einen besonderen Einflu\u00df aus\u00fcben &#8211; sowohl wenn sie sich als unverge\u00dflich behaupten,<br>als auch wenn sie sich in den Falten der Erinnerung verstecken und sich als kollektiv oder Unbewu\u00dftes tarnen.<\/p>\n\n\n\n<p>04) Jedes erneute Lesen eines Klassikers wiederholt die Entdeckung der ersten Lekt\u00fcre.<\/p>\n\n\n\n<p>05) Jede Lekt\u00fcre eines Klassikers ist in Wirklichkeit ein erneutes Lesen.<\/p>\n\n\n\n<p>06) Ein Klassiker ist ein Buch, das nie aufh\u00f6rt, das zu sagen, was es zu sagen hat.<\/p>\n\n\n\n<p>07) Klassiker sind jene B\u00fccher, die beladen mit den Spuren aller Leseerfahrungen daherkommen,<br>die unserer vorausgegangen sind, und die hinter sich die Spur herziehen,&nbsp;<br>die sie in der Kultur oder den Kulturen (oder einfach in der Sprache oder den Br\u00e4uchen) hinterlassen haben,<br>durch die sie gegangen sind.<\/p>\n\n\n\n<p>08) Ein Klassiker ist ein Buch, das unabl\u00e4ssig eine Staubwolke kritischer Reden \u00fcber sich selbst hervorruft,<br>diese aber auch unabl\u00e4ssig wieder absch\u00fcttelt.<\/p>\n\n\n\n<p>09) Klassiker sind B\u00fccher, die, je mehr man sie vom H\u00f6rensagen zu kennen glaubt, um so neuer,&nbsp;<br>unerwarteter und unbekannter findet, wenn man sie zum ersten Mal richtig liest.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>10) Klassiker nennt sich ein Buch, das sich, wie fr\u00fcher die Talismane, als Gegenst\u00fcck des Universums gestaltet.<\/p>\n\n\n\n<p>11) Dein Klassiker ist der, der dir nicht gleichg\u00fcltig sein kann und der dir dazu dient,<br>dich in Bezug oder im Gegensatz zu ihm zu definieren.<\/p>\n\n\n\n<p>12) Ein Klassiker ist ein Buch, das vor anderen Klassikern kommt;<br>wer aber erst die anderen gelesen hat, bevor er dieses lesen konnte, erkennt seinen Platz in der Ahnenreihe sofort.<\/p>\n\n\n\n<p>13) Es ist das klassisch, was dazu neigt, die Aktualit\u00e4t auf den Rang eines Hintergrundger\u00e4usches zu verweisen,<br>aber gleichzeitig auf dieses Hintergrundger\u00e4usch nicht verzichten kann.<\/p>\n\n\n\n<p>14) Es ist das klassisch, was als Hintergrundger\u00e4usch auch dort bestehen bleibt, wo die unvertr\u00e4glichste Aktualit\u00e4t den Ton angibt.<\/p>\n\n\n\n<p>Kontrapunkt<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.raetia.net\/wp-content\/uploads\/08-Monteverdi_Lamenta-Della-Ninfa-1638_-II-_Amor_-Jazz-Version.m4a\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Claudio Monteverdi<\/strong> (1567\u20131643)&nbsp;: Lamento della Ninfa<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"perspektive-13\">Perspektive 13<\/h3>\n\n\n\n<p>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage den Erwerb eines Buches.<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage das Lesen eines Buches.<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage das wiederholte Lesen eines Buches.<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage den nochmaligen Erwerb eines Buches.<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage B\u00fccher nicht nur sonntags zu lesen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage den Erwerb und das Lesen von Klassikern.<br>Warum? Weshalb?&nbsp;<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt diese Fragen erst nach dem Lesen der Klassiker zu stellen.<br>Warum? Weshalb?<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt den Antworten beim Lesen der Klassiker zu lauschen.<br>Warum? Weshalb?<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage die besten Adressaten zur Verbesserung der Lage.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Beispiel folgende Klassiker (laut Italo Calvino):<\/p>\n\n\n\n<p>Quer pasticciaccio brutto de via Merulana \u2022 Trois contes \u2022 Das Aleph \u2022 Odyssee \u2022 Metamorphosen \u2022 Der Pavillon in den D\u00fcnen \u2022&nbsp;<br>Naturkunde \u2022 Kartause von Parma \u2022 Zazie dans le m\u00e9tro \u2022 Die Abenteuer des K\u00f6nigs Bahram und seiner sieben Prinzessinnen \u2022&nbsp;<br>Tirant lo Blanc \u2022 Ferragus \u2022 Doktor Schiwago \u2022 Orlando Furioso \u2022 Unser gemeinsamer Freund \u2022 Le parti pris des choses \u2022&nbsp;<br>De propria vita \u2022 Zwei Husaren \u2022 Gro\u00dfer doppelherziger Strom \u2022 Dialog \u2022 Calcolo sopra il valore delle opinioni umane \u2022 Junger Mond \u2022<br>Die Reise zu den Mondstaaten \u2022 De l\u2019amour \u2022 Erkenntnis des Schmerzes \u2022 Robinson Crusoe \u2022 Der Mann, der Hadleyburg korrumpierte \u2022&nbsp;Candide \u2022 Daisy Miller \u2022 Spiegel der See \u2022 Anabasis \u2022 Jaques, der Fatalist \u2022 Forse un mattino andando in un\u2019aria di vetro \u2022&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ersonnen &amp; aufgeschrieben von\u2026?<br>Fragen Sie bitte nicht ihren Arzt oder Apotheker.<br>Fragen Sie das Institut zur Verbesserung der Lage. Zum Beispiel.<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage bei Italo Calvino nachzulesen.<br>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage sein Buch \u00bbWarum Klassiker lesen?\u00ab.<\/p>\n\n\n\n<p>Dort schreibt Italo Calvino von\/\u00fcber folgende Autoren:<\/p>\n\n\n\n<p>Raymond Queneaus \u2022 Carlo Emilio Gadda \u2022 Daniel Defoe \u2022 C. Plinius Secundus \u2022 Jorge Luis Borges \u2022 Boris Pasternak \u2022&nbsp;<br>Giamaria Ortes \u2022 Cyrano di Bergerac \u2022 Francis Ponge \u2022 Robert Louise Stevenson \u2022 Charles Dickens \u2022 Galileo Galilei \u2022<br>Eugenio Mantale \u2022 Henry James \u2022 Mark Twain \u2022 Ludovico Ariosto \u2022 Ovid \u2022 Joanot Martorell \u2022 Stendhal \u2022 Denis Diderot \u2022&nbsp;Gerolamo Cardano \u2022 Xenophon \u2022 Nizami \u2022<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Beispiel.<br>Es kommen keine deutschsprachige Klassiker vor.<br>Es kommen keine KlassikerInnen. vor.<br>Zum Beispiel.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Institut zur Verbesserung der Lage entschuldigt das Fehlen des Deutschsprachigen.<br>Obwohl auch Deutschsprachiges sicherlich etwas zur Verbesserung der Lage beitragen k\u00f6nnte: &nbsp;<br>Oswald von Wolkenstein. Heinrich Heine.<br>Zum Beispiel.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Institut zur Verbesserung der Lage empfiehlt zur Verbesserung der Lage jedoch dringlichst das Lesen von AutorInnen:<\/p>\n\n\n\n<p>Hildegard von Bingen \u2022 Sei Shonagon \u2022 Jane Austen \u2022 George Sand \u2022 Virginia Wolf \u2022 Karen Blixen \u2022 Anna Achmatowa \u2022<br>Sappho \u2022 Sylvia Plath \u2022 Francois Sagan \u2022 Doris Lessing \u2022 Simone de Beauvoir \u2022 Anna Seghers \u2022 Rahel Levin Varnhagen \u2022<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Beispiel.<\/p>\n\n\n\n<p>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Erwerben sie bitte nicht zu viele B\u00fccher. Zu schnell.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Lesen Sie bitte nicht zu viele B\u00fccher. Zu schnell.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Sprechen Sie bitte \u00fcber das Gelesene. Nicht zu schnell.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>\u00dcberdenken Sie bitte das Gelesene. Nicht zu schnell.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Vergessen Sie das Gelesene. Nicht zu schnell, schnell, nie.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Legen Sie bitte ein Ihnen langweiliges Buch fort. Aber nicht zu schnell.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Geben Sie das Lesen rechtzeitig auf. Aber nicht zu schnell.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Man kann auch mit einem (1) gelesenen Buch das Leben bew\u00e4ltigen.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Man kann mit einer vollst\u00e4ndig ausgelesenen Bibliothek \u00fcberdauern.<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen:<br>Sie haben das gleiche Recht auf Ihre \u00bbpreferiti personali\u00ab wie Herr Calvino.&nbsp;<br>Damit Sie keinen Arzt oder Apotheker aufsuchen m\u00fcssen<br>sei an dieser Stelle nochmals an Italo Calvino erinnert:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbWarum Klassiker lesen?<br>Der einzige Grund, den man anf\u00fchren kann, ist der,<br>da\u00df es besser ist, die Klassiker zu lesen, als sie nicht zu lesen.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p>Dem ist nichts hinzuzuf\u00fcgen.<br>Auch nicht vom Institut zur Verbesserung der Lage.<\/p>\n\n\n\n<p>(Renald Deppe)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2883,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-2874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ab-und-zu-stand","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-25","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2874"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5035,"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2874\/revisions\/5035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raetia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}